Sinónimo de traducción

Lingüista responsable: Eliza Arias

10 sinónimos de traducción en 4 sentidos de la palabra traducción:

Acto y efecto de traducir de una lengua a otra:

1 interpretación, versión.Ejemplo: Trabaja en la traducción de unos textos escritos en griego.

Obra o texto traducido:

2 versión.Ejemplo: Leí la traducción de una obra de Pessoa pero quisiera leerla en portugués.Antónimo: original

Figura retórica que usa variantes de una palabra:

3 derivación, figura etimológica, políptoton.Ejemplo: Subraye todas las figuras de traducción que encuentre en el poema.

Interpretación que se hace de un texto:

4 interpretación, exégesis, versión, explicación.Ejemplo: Su traducción de la obra de Borges ha sido muy polémica.

5 ¿No encontraste el sinónimo que buscabas?
Escribe a continuación una frase o un pequeño texto usando "traducción" y lo reescribiremos con nuevos sinónimos.
Eliza Arias
Revisado por Eliza Arias en febrero de 2020
Licenciada en Letras (2007) y magister scientiae en Lingüística (2013) por la Universidad de Los Andes (Venezuela).
« traducción »